【專欄】張哲生 ╳ 城市記憶

誠品南西店的前世,曾是台灣第一家保齡球館

誠品南西店的前世,曾是台灣第一家保齡球館 榮星保齡球館附設餐廳送給顧客的火柴盒,上頭繪有球館外觀,讓我們得以一窺台灣第一家保齡球館的模樣。
作者:張哲生
日期:2020-03-28

緊鄰捷運中山站、座落於南京西路百貨商圈的誠品南西店,你知道它最早的出身是什麼嗎?衣蝶百貨?錯啦!答案是台灣保齡球旋風的起源,由辜氏家族創立的「榮星保齡球館」。請跟著【城市記憶】專欄作家張哲生的步伐,一起來回味這段歷史。

1964年4月29日上午10時,台灣省政府主席黃杰應邀為榮星保齡球館開幕剪綵。位在台北市南京西路14號(今誠品中山南西店)、圓環附近的榮星保齡球館,佔地千坪、建坪600坪的兩層樓建物,設有16球道,採人工計分與人工擺球瓶,館內還附設餐廳與冷飲部,供應各種名菜與茶點,營業時間為上午10點到晚上10點半;當年號稱「自由中國最新穎之運動、社交場所」,為台灣第一家保齡球館,曾風靡一時。

刊登於1964年4月29日《台灣新生報》頭版的「榮星保齡球館」開幕廣告。陳致學提供圖/刊登於1964年4月29日《台灣新生報》頭版的「榮星保齡球館」開幕廣告。陳致學提供

筆名「雞籠生」的漫畫家陳炳煌,當時在榮星保齡球館任職,陳炳煌擅長散文寫作,又精通英文,「保齡球」這個中文名字就是他的傳神譯筆。

保齡球據傳是駐台美軍於1946年引進台灣,在榮星保齡球館出現之前,只有總統府斜對面、新公園旁的「中國之友社」有個四條球道的保齡球設備,但不對外開放。

榮星保齡球館是台灣五大家族之一的辜氏家族創建者辜顯榮的二子辜偉甫所開設,榮星之名,即來自於辜顯榮的字「耀星」,為「光榮耀星」之意。

辜偉甫以「榮星」為名所創立的事業,還包括1957年創辦的榮星合唱團,以及1968年起對外開放的榮星花園,榮星花園佔地廣闊,比總統府附近的新公園還大,而且園內種植了多樣化的花草樹木,成為當時台北市區的知名景點之一。

1957年底,榮星兒童合唱團第一次在臺大醫院禮堂舉行發表會。圖/1957年底,榮星兒童合唱團第一次在臺大醫院禮堂舉行發表會。

家母年輕時(1968~1969年左右)曾在榮星保齡球館當過一年多的計分員(工讀生,月薪800元),她告訴我,那時候阿姆斯壯登月,榮星保齡球館裡的餐廳還特地推出了阿姆斯壯特餐。畢業後,我媽媽到日商伊藤忠上班,過沒幾年,我媽媽就和我爸爸結婚,然後生下了我。

更多政策解析、城市發展,請訂閱《城市學》不定期專題企劃!

1966年12月1日,有36個球道的「圓山保齡球館」也開幕了,此後兩、三年又陸續開設了好幾間保齡球館,興起一股保齡球運動熱潮。1973年發生石油危機,百業蕭條,保齡球業亦無可倖免,球館一家接著一家倒閉,只剩下少數幾間在困境中慘淡經營著。不過在1974年5月12日,還是有家規模更勝圓山保齡球館,建有70個球道的「佳佳保齡球館」開幕。

1973年4月4日,台北市各界慶祝民國62年兒童節遊園大會在榮星花園舉行。圖/1973年4月4日,台北市各界慶祝民國62年兒童節遊園大會在榮星花園舉行。

1991年之後,台灣的保齡球選手在世界級比賽中屢屢獲獎,再加上經濟起飛,保齡球運動再度在台灣興起,並且成為廣受喜愛的休閒運動。

榮星保齡球館在70年代歇業拆除後,於同地興建的今日新公司(今日百貨南西店)在1977年10月8日開幕,除了一至四樓的百貨部外,位於大樓內的超級市場(B1)、今日圓環、金舫西餐廳(5樓)、一定好茶樓(6樓),以及翡翠與明珠兩大戲院(5樓),同時開業。地下二樓則設有停車場。

刊登於1977年10月7日《自立晚報》第9版的今日新公司(今日百貨南西店)開幕廣告。陳致學提供圖/刊登於1977年10月7日《自立晚報》第9版的今日新公司(今日百貨南西店)開幕廣告。陳致學提供

1990年,今日百貨南西店歇業,由中國力霸集團接手,將之更名為力霸百貨南京店營運,而館內兩家戲院(翡翠與明珠)也分別改名為「麗晶翡翠」與「東方明珠」。

1991年10月,新光三越百貨台北南西店開業,搶走了力霸百貨南京店不少客源,為了搶回顧客,力霸百貨南京店在1992年進行改裝,但業績並無起色,於是特地到國外考察,然後在1995年5月耗資新台幣3億元,將力霸百貨南京店改裝為全國第一家女性專門高級用品專賣店,並更名為「衣蝶生活流行館」(簡稱衣蝶百貨),秉持尊重自主、勇於求新之現代女性主義精神,提供流行仕女最佳之購物環境,並廣受女性大眾消費者歡迎。

2006年,在力霸掏空案爆發後,擔任力霸董事的多位王家成員,或潛逃國外,或遭檢調傳訊羈押,影響集團各企業營運甚鉅;中國力霸重整無望後,衣蝶必須另尋出路。於是,2008年5月31日是衣蝶百貨的最後營業日,同年6月6日,衣蝶改掛「新光三越」招牌重新開幕。衣蝶百貨台北本館、衣蝶S館、桃園館、嘉義館,分別更名為新光三越百貨的南西店二館、南西店三館、桃園站前店、嘉義垂楊店。

2018年5月15日,新光三越百貨台北南西店二館吹熄燈號,之後由誠品進駐經營。同年9月20日,以跨文化「生活聚場」為定位的「誠品生活南西」開始試營運。

十年間的兩次告別。上圖攝於2008年5月,位於南京西路14號的衣蝶百貨即將結束營業,外牆寫著「歡送衣蝶,再看一眼。5/12~5/31 全面出清」。下圖由張哲生於2018年5月15日在同地拍攝,這天是新光三越百貨南西二館的最後營業日,外牆寫著「南西二館 BYE-BYE SALE 即日起--5.15 TUE 止」,之後由誠品進駐。圖/十年間的兩次告別。上圖攝於2008年5月,位於南京西路14號的衣蝶百貨即將結束營業,外牆寫著「歡送衣蝶,再看一眼。5/12~5/31 全面出清」。下圖由張哲生於2018年5月15日在同地拍攝,這天是新光三越百貨南西二館的最後營業日,外牆寫著「南西二館 BYE-BYE SALE 即日起--5.15 TUE 止」,之後由誠品進駐。

關鍵字:地方
延伸閱讀 延伸閱讀
台北人的共同回憶:回顧中華商場的興衰【上】
台北人的共同回憶:回顧中華商場的興衰【下】
現代京華煙雲 剛滿18歲就要走入歷史的台北京華城
張哲生

張哲生

1972年生,臺北艋舺人。長期研究臺灣近代史,對記錄臺灣人文不遺餘力,並於網路從事懷舊分享長達20餘年,被譽為懷舊達人。著有《飛呀!科學小飛俠》與《哲生的童年回憶》,現為哲生原力數位創意總監。

推薦文章 推薦文章
TOP