汐止中正市場規劃曝,地標級建築拚2026下半年重生!台灣市場攤商老闆多隱形富豪,年平均收入衝169萬4千元

新北「3億菜市場」52年後模樣驚人!這種攤販年收300萬尬科技業

新北「3億菜市場」52年後模樣驚人!這種攤販年收300萬尬科技業 圖/取自Unsplash。攝影者Dan Kirk Formentera。(示意圖,非內容畫面)
作者:蔡炆璇
日期:2025-08-09

新北汐止終於要迎來新地標!位於中正路且緊鄰火車站的「汐止中正市場」,自1973年啟用至今,已陪伴當地走過52年歲月。這座半世紀來承載居民日常記憶的老建築,一直是在地生活核心,如今在新北市政府推動下,確定投入近3億元經費於原地翻新重建,並預計在2026下半年完工,打造出融合傳統風情與現代機能的多功能新市場。

7月22日,新北市政府市場處在「汐止中正市場」舉行改建動土典禮,正式啟動市場重建工程。會中,新北市府表示,本案由中央補助8700萬元,其餘經費為市府自籌,除了因應建築老舊問題,更著眼於市場功能的全面升級,藉此強化社區連結,以促進汐止地區的經濟發展與生活品質提升。

新北52年老菜市場拆了!3億改建「汐止中正市場」規劃曝,地標級建築拚2026下半年重生

對此,新北市經濟發展局局長盛筱蓉致詞時也指出,新建的「汐止中正市場」將採地上3層、地下1層設計。地下樓層規劃為防空避難室與停車場,並配置無障礙設施、婦幼專用空間,以及電動車充電設備,致力提高整體使用的友善度與便利性。

至於1樓,則將作為傳統零售市場,依品項規劃肉品、生熟食及冷藏等專區;2樓與3樓將導入複合式景觀餐廳與鄰里共融空間,結合共食、休憩及觀光遊憩功能,讓市場成為居民與遊客的生活據點。

新北市政府推動汐止中正公有市場改建,打造複合使用的現代化市場。圖為完工模擬圖。新北市場處提供。圖/新北市政府推動汐止中正公有市場改建,打造複合使用的現代化市場。圖為完工模擬圖。新北市場處提供。

延伸閱讀

鼓山新濱町海洋廚房開幕!高雄最美魚市場現東京BBQ、一幻拉麵

整體而言,改建後的「汐止中正市場」建築設計將融入循環經濟理念,力求兼具實用與美感,以營造出現代化,同時具備永續精神的市場新風貌。

更多政策解析、城市發展,請訂閱《城市學》不定期專題企劃!

而為了讓改建工程順利推進,並確保原有營運不中斷,汐止中正市場的攤商已於2024年,全數遷移至公園路忠順廟旁的「中繼市場」繼續營業。同時,具有歷史意涵,並素有「中正老街守護者」之稱的福興宮也已完成遷移。

循此,市場自治會會長莊玉容表示,汐止中正市場是許多居民自幼的共同記憶,所以大家都衷心期盼新市場能早日落成,讓老店煥發新生,吸引熟客回流。

新北地方52年地標「汐止中正市場」拆了,原址將斥資3億元打造全新公有市場。取自經濟部工商輔導中心網站。圖/新北地方52年地標「汐止中正市場」拆了,原址將斥資3億元打造全新公有市場。取自經濟部工商輔導中心網站。

此外,新北市市場處也補充說道,表示汐止中正市場未來會打造成融合智慧科技、綠能設計、性別友善,以及社區共享的新世代市場典範,並持續輔導自治會經營與管理,為市民提供一個安心、便利且充滿溫度的日常採買空間,讓這場重建工程不僅僅是硬體空間的更新,還是生活型態轉型與社區經濟升級的重要起點。

延伸閱讀

越式洗頭1500元讓人暈到回不去?一條龍「香粉服務」勝台式關鍵

台灣「隱形富豪」藏身菜市場!攤販年均收衝169萬4千,生鮮肉類老闆年薪飆破300萬居冠

而在鋼筋水泥翻新的背後,「人」始終才是市場的靈魂與根基。日前,行政院主計總處公布的「112年攤販經營況調查」就掀起網路熱議。

調查結果顯示,傳統市場內其實臥虎藏龍,許多攤商的營業額成績,早打破外界對「擺攤」辛苦又薪水微薄的刻板印象。

根據統計,從111年7月至112年6月,全台攤販的總收入高達3954億元,換算下來,平均每個攤位的年收入可達169萬4千元,足見市場經濟在地方生活中依舊占有重要地位。

台灣傳統市場內臥虎藏龍,許多攤商的營業成績早打破外界對「擺攤」辛苦又薪水微薄的刻板印象。取自Unsplash。攝影者catrina farrell。(示意圖,非內容畫面)圖/台灣傳統市場內臥虎藏龍,許多攤商的營業成績早打破外界對「擺攤」辛苦又薪水微薄的刻板印象。取自Unsplash。攝影者catrina farrell。(示意圖,非內容畫面)

延伸閱讀

全台最香4大泡麵土地公廟!信徒7天嗑6萬碗,看海吃供品享平安

其中,又以販售生鮮肉類的攤商表現最為突出,不僅平均年營收達378萬9千元,淨利潤更高達82萬3千元,在各類別中遙遙領先,也凸顯了民生必需品在市場消費中的穩定需求與高回購率。

而該組數據一出,立刻在各大論壇引發熱烈討論。有網友驚訝直呼「菜市場賣菜竟能養活全家、沒有房貸,還能開雙B、拎名牌包」,甚至認為這樣的收入已大幅超越不少公務員與企業中高階主管。

台灣傳統市場內臥虎藏龍,許多攤商的營業成績早打破外界對「擺攤」辛苦又薪水微薄的刻板印象。取自Unplash。攝影者Arstin Chen。(示意圖,非內容畫面)圖/台灣傳統市場內臥虎藏龍,許多攤商的營業成績早打破外界對「擺攤」辛苦又薪水微薄的刻板印象。取自Unplash。攝影者Arstin Chen。(示意圖,非內容畫面)

另外也有網友分享自己的童年趣事,稱自己曾以為同學家是經商世家,直到長大,才知道對方父親是在市場賣豬肉;同時,亦有人透露,親戚光靠擺攤就能蓋一棟透天厝,並強調「市場攤販早就不是過去想像中的拮据行業」。

然而,經營市場生意背後的辛酸,當然也不容忽視。像是有許多資深攤商出面指出,這行賺的是「體力與時間」,除了每天得在清晨3、4點出門進貨外,還要忍受全年無休、風吹日曬的辛勞。加上攤位本身有限,並非人人想做都能進場經營。因此PTT有鄉民就提醒「羨慕之前,最好先體驗看看熟食攤的日常,保證你會改觀」。

新北 汐止中正市場 小簡介
地址新北市汐止區中正路206號
設立時間民國62年
攤鋪位數74
營業時間上午7點至下午1點,每週一休市
市場特色
古今通曉 真性情的好味道

民眾之所以喜歡到汐止老街的中正市場逛街,勝過現代化的超級市場,關鍵在於漫步其間,不僅能飽覽古意盎然的建築風貌,還能聆聽攤商與顧客面對面交談的聲音語調,從表情到語氣,感受最真摯互動。

宜古宜今 傳承中的好味道

新北汐止中正市場位於當地精華中正路地段,設備稱不上新穎,但什麼都有賣,加上鄰近汐止火車站,交通十分便利,因此許多汐止人都會前往挖掘藏身於蜿蜒老街巷弄內,那股童年絕響的傳統滋味。

綜上所述,汐止中正市場的改建,不光是空間上的翻新,還是攤商經濟與在地活力的再啟動。待未來新的汐止中正市場落成,相信定將能延續傳統人情味,在結合智慧與友善設計下,讓攤商持續創造亮眼營收,同時帶動社區走向永續新生。

👉 加入城市學 LINE 官方帳號,追蹤 IG ,最新城市議題不漏接!

延伸閱讀 延伸閱讀
宜蘭「冰棒土地公」免費吃冰吃到飽!順風宮神蹟讓人拜上癮
越式洗頭成台商另類招待所?一站式「台越洗髮」給出尊榮感
南機場夜市王「零難吃」過譽了?盧貝松拍《露西》早紅到好萊塢
蔡炆璇

蔡炆璇

遠見記者、城市學數位策展。

TOP