再者，修復古道也不可能完全忠於原路，還得兼顧安全、可行性與環保。

如為尊重生態，整修步道部分採取「手作步道」，雖不如水泥施工快速，卻可避免對大自然造成不可回復的破壞。以手工就地取材，如石頭、木頭，並根據現地氣候、地質、生態習性，融入周遭自然景觀，小生物也能在石頭、木頭縫中生存。且鋪面相對柔軟，對膝蓋、腳踝較友善。

然而，手作費時、費工，無法使用大型機具規格化製作材料，每段路都要動用不少人力，如淡蘭古道中的崩山坑古道，2017年至今共有超過600人次志工參與，很快就能成為全台第一條完全手作的步道，目前困難路段已經疏通。

除了緬懷人文歷史外，更深刻的意涵是，還在於連結古今和再生農業聚落。「只做修復古道就太淺了，我們的初衷是想復興地方農業，」陳靜芳說，希望藉由淡蘭古道帶動沿線鄉鎮的地方創生。

例如古道路線上有一個200多甲水梯田的雞母嶺山村，屬於新北市貢寮區，過去種稻子，金黃色稻穗搖曳山中，畫面壯美，隨著青壯人口外移，田地多半荒蕪，水梯田消失了。農村凋零，讓當地出生的土木工程師蕭學苑，每每回家都難過不已。

圖／蕭學苑復育家鄉水梯田，並結合農旅觀光，讓遊客感受山林田野風情。

從小幫家裡務農的蕭學苑，到了外地謀生後，每每午夜夢迴時想起家鄉。15年前，他就想復興雞母嶺了，卻苦無資源人力，加上工作分身乏術，直到三、四年前新北市政府、台灣千里步道協會，因淡蘭古道在當地開說明會，才讓他看到希望，原來以前小時候每天走的路，就是淡蘭古道北路的「楊廷理古道」。

遊子返鄉，打造復甦農村的文化古道

此前，蕭學苑便開始找尋先人遺跡，他向林務局申請1979年雞母嶺的空照圖，試圖還原水田位置與路徑，更憑一己之力找水源、挖水溝，希望復耕水梯田。

如今，他已復育一分地的水梯田，並在周遭整建出一塊水梯田生態區「遇見雞母嶺」，與古道結合設計一日旅行，包括走讀古道、梯田餐桌時光、手作古早味點心「番薯粿」（台語：憨吉貴），還打算規劃貢寮音樂祭的另類方案：走古道、聽海祭、吃剉冰，「若不想去沙灘，可以上山走淡蘭古道」，還打算跟電信公司申請打卡點，取名「心田、心甜」。

圖／「遇見雞母嶺」可見淡蘭古道LOGO「雙扇蕨」。

圖／手作古早味點心「番薯粿」體驗。

淡蘭古道北、中路交會的山城雙溪，也有一位歸鄉遊子簡淑慧，原本是金車教育基金會執行祕書的她，一直對回鄉有深深企盼。幾年前念碩士班便以家鄉為論文主題，探究生態旅遊，後來返鄉成立「注腳雙溪」工作室，為振興地方文化四處奔走。

1960年代，雙溪礦業發達，居民及流動人口曾達到4萬，1970年代礦業沉寂後，人口大量外移，如今僅剩8700多人，是遊客到平溪才會經過的景點。

但簡淑慧不以為然，「你說沒有特色，其實是特色太多。」雙溪每個街道巷弄都有紅塵往事，加上棲地生物多樣性，農業也提升到有機栽種，有機會連結小農食材，讓旅客享用在地菜餚，又能了解當地景物。如當地開發的香滑酥脆蛋塔，蛋取自當地日照有機農場，雞隻不圍籬、自由野放，晚上就在樹上歇息，取名為「快樂雞」，深受遊客喜歡。

除了人文歷史和當地產業值得復興，淡蘭古道還遍布著可追溯至侏儸紀時期的蕨類活化石「雙扇蕨」，以及上百座石造小型土地公廟！趁著假日，不妨來趟淡蘭古道之旅，感受台灣百年之美吧！

圖／土地公廟前的石板，正是淡蘭古道的鋪地。