劇中環繞的地理位置「南山」,不只是李美賢(韓孝周飾)開設豬排店的地點、國家安全企劃部的所在地,對真實世界中許多遊客的印象大多是首爾塔、纜車,但對韓國人民來説,南山在歷史上有特殊意義,不僅是相當重要的情報重地。
圖/南營洞人權中心將朴鍾哲遭酷刑致死的案發現場整理成紀念房間,開放民眾參觀。取自維基百科。攝影者Jjw。
因為1970年代韓國獨裁總統朴正熙在此創立了中央情報部(KCIA),這邊總是充滿了情治機關的肅殺氣氛,超越法律的極權清肅,沒有人權的恐怖拷打與刑求。
民運人士朴鍾哲曾在此遭水刑致死,對那時的韓國人民來說「要去南山」這句話,很有可能就是被抓去清查,可能一去不回。
《MOVING 異能》超能力者隸屬於國家安全企劃部,也時常跟美國合作交流情報,其實不全是虛構,國家安全企劃部(安企部,ANSP)前身就是上文所述的中央情報部(中情部,KCIA)。
圖/總統朴正熙1979年遭中情部長金載圭暗殺,中情部改名為國家安全企劃部。取自Korea Democracy Foundation。
此建築參照美國中央情報局(CIA)打造,美方擔任顧問角色,朴正熙創立後將中情部用來鎮壓反政府、親共力量,因中情部屬於獨立機構,擁有不受約束的極大權力,但也引來了反噬力量。
總統朴正熙1979年遭中情部長金載圭暗殺,隨後韓國進入戒嚴、金載圭遭處決,中情部也改名為國家安全企劃部。
由趙寅成飾演的金斗代號「文山」,擁有飛行能力,身份是「黑色要員」,真實世界裡屬於重要情報人員,黑色要員主要負責外務相關的任務,通常工作內容也比較隱密,充滿危險性。
圖/除了劇中黑色要員,還有白色、灰色要員。取自臉書「Disney+」。
在韓國影劇時常能看到描繪此題材的作品,像是韓劇《Vagabond》、《黑色太陽》都圍繞黑色要員為故事主軸,此外也有負責內勤的白色要員,工作安全性比較高,通常可能有外交官的身份保護。
劇中第10、11集中劇中描繪張洙源(柳承龍飾)與老婆是在Ticket茶房認識,當時妻子正好是「咖啡外送小姐」,這項特殊的文化從90年代開始,當時韓國的娛樂場所「茶室」因為販賣機、咖啡廳流行,生意受到打擊後,開始轉往外送形式發展。
這些咖啡外送小姐會穿著漂亮的衣服,帶著熱水壺到顧客的旅館或住所泡咖啡,雖然不全都是色情產業,但也有不少業者會提供性服務,其中聚集不少逃離北韓的女性,在茶室賺錢求生存。
趙寅成在劇中飾演黑色要員金斗植,曾企圖阻止飛機上的炸彈,畫面中有帶到乘客看著的報紙頭條正寫著「1988年漢城奧運會」這年也是大韓航空KAL858 號班機空難事件,當時乘客與機組人員共115人全數罹難。
經南韓政府調查,逮到來自北韓的兩名特務,一位年約70歲的男子(金勝一)以及26歲的女子(金賢姬)偽裝成日籍父女,將定時炸安裝後便下機,遭發現後金勝一咬破香菸預藏的藥物自殺,金賢姬則倖存,後曾遭南韓判死刑又被特赦,在安企部保護下演講、寫作,成為暢銷作家。
劇中張洙源(柳承龍飾)在蔚山的黑道打滾,裡頭提到的各個幫派,其實也反映了韓國當時的黑道狀況,1990年代的暴力幫派逐漸壯大、企業化,許多大哥深入民間企業,例如房地產、建築產業等,治安問題也不斷滋生,時任總統盧泰愚更直接表態「與黑道暴力宣戰」,大規模的掃黑行動,也能在劇中的查封還原當時的歷史背景。