近年台灣各方政府積極興建美術館，除了新美館、台中綠美圖、屏東縣立美術館陸續開幕，位於青埔的桃園市立美術館也將於2028年落成，幾乎遍地開花。

游逸伶指出，從城市的角度，美術館、博物館當然可以作為觀光景點，但應有長遠規劃，場館經營要任用專業人員、規劃典藏品，同時做好周邊配套措施，建設完善的大眾運輸系統，串連在地社區、畫廊、學校等資源。

如果場館的周邊配套沒有做好、在地連結不足、營運定位不明，很容易在開館熱潮過後人潮下降，被質疑為「蚊子館」。

游逸伶也表示，台灣多數公立美術館另一個核心問題是，沒有深入梳理在地文化。以新北市為例，它其實是一個非常多元的城市：從清代淡水廳，20世紀發展礦業、紡織業，直到現在有各國新住民聚落，但這些史料沒有被系統性整理與研究。當這些典藏品沒有深入研究、和展覽連結，形成文化知識，典藏就只是資料庫，無法成為支持一座城市的「文化資產」。

「要先有在地研究、理解這座城市的文化，才能發展典藏策略、規劃策展、培養在地藝術家，思考如何進行教育推廣。」

以日本為例，青森縣的十和田市當代美術館，是十和田市透過藝術振興地方的重點建設。當地自12世紀以來就是飼養軍馬的重地，發展出與馬共生的生活文化。因此美術館策展與養馬文化緊密結合，並以「開放式美術館」的形式，讓部分作品展示在街道與公共空間，吸引海內外民眾慕名參觀，成為青森縣知名觀光景點。

圖／日本青森縣的十和田市當代美術館，館藏作品緊密扣連當地的養馬文化。取自wiki維基百科，Coffee1000mg的作品, CC BY 4.0。

舉辦國際大展沒有問題，問題是與觀眾「沒有對話」

對於許多公立美術館舉辦國際大展，游逸伶強調：「舉辦國際大展不是問題，真正關鍵在於，策展是否有意識地與在地文化對話。」

如果國際展覽缺乏這樣的轉譯機制，容易與觀眾的生活經驗脫節，理解門檻也會提高。一旦觀眾長期覺得「看不懂、進不去」，就會逐漸產生距離感，參觀行為甚至流於形式。

從館舍的角度，如果無法與民眾建立文化連結，恐怕很難培養穩定的觀眾群。所以不論是策展人或館員都非常關鍵，因為他們扮演了轉譯與連結的角色。國際展覽能否被觀眾理解，往往不只取決於內容本身，更在於館方如何轉譯成觀眾能進入的觀展體驗。

游逸伶更強調，「公立美術館」是用政府資源興建，作為社會教育機構，有責任把藝術知識轉譯成公眾可以理解的語言。如果經營者抱持著「會來的就會來、不會來的就不會來」的心態，文化知識就無法突破同溫層，觸及廣大的社會民眾。

一座文化場館要永續經營，必須做足基本功，梳理並建立在地的文化知識脈絡。而作為地方首長，應該要有短、中、長期規劃，循序漸進地把當地的文化留在城市裡，民眾才會對這座美術館產生認同感。

美術館定位FAQ

Q1：美術館的主要功能是什麼？ 
A：美術館的主要功能包括典藏、研究、展示和教育普及，這四大功能相互銜接，形成文化知識的循環生產體系，促進社會教育和文化發展。

Q2：台灣多數公立美術館的問題是什麼？ 
A：美術館的「典藏」、「研究」、「展示」、「教育普及」四大功能沒有銜接好，文化知識很難長期累積，讓美術館很容易被帶向KPI、參觀人次來評價，淪為衝人流的「展示空間」。

Q3：美術館可以作為觀光景點嗎？ 
A：當然可以，但要做好長遠規劃與配套措施，包括任用專業人員、規劃典藏品、做好交通配套、串連在地資源，才能培養出穩定的觀眾群。

Q4：為什麼美術館需要深入梳理在地文化？ 
A：深入梳理在地文化能夠幫助美術館發展典藏策略、規劃策展，並培養在地藝術家，從而形成與觀眾的文化連結，提升參觀的意義與價值。

Q5：美術館舉辦國際大展，是好事嗎？ 
A：舉辦國際大展可以吸引大量參觀人潮，但更重要的是，策展內容要能與在地對話。如果觀眾理解困難，進而產生距離感，恐失去「教育普及」的意義。

👉 加入城市學 LINE 官方帳號，追蹤 IG ，最新城市議題不漏接！