這或許比億元預算本身,更能解釋三立的盤算。一檔旗艦節目的價值,已不能只看播出期間賺多少廣告費,還包括品牌位置、海外授權、實體活動,以及未來能不能再發展下一季、下一種商品與合作模式。
後續市場反應也讓這套思路有了具體案例。節目播出後舉辦實體辦桌活動,30桌席位開放報名後迅速額滿,等於把螢幕裡的內容,轉成觀眾願意付費參與的實體體驗。
圖/《請世界吃桌》最後一站回到台北101。三立提供。
辦桌到了海外,豬肝、雞頭、鍋子還不能明火,全都變成難題
真正開拍之後,很快就能理解億元預算會燒在哪。
在台灣再日常不過的一場辦桌,搬到國外後,每個細節都可能成為製作危機。
團隊想原汁原味重現台灣菜,第一個難關就是食材。高明慧舉例,國外不一定找得到辦桌料理需要的豬肝;台灣宴席常見整隻全雞上桌,海外市場即使買得到全雞,也未必保留雞頭。更麻煩的是,台灣辦桌使用的大鍋、大盤、大型炊具,在一般海外家庭並不常見。
最後的做法,只能搬。
「我們在第一場澳洲雪梨歌劇院,你知道我們的行李上百箱,很可怕,超重費也很可怕。」
少帶一項器具,都可能讓一道菜無法完成。
圖/《請世界吃桌》首站在澳洲雪梨,就遇到食材難關。三立提供。
到了熊本,難度又換了一種形式。拍攝當時氣溫只有約攝氏2度,颳大風又有烏雲,加上場地限制明火,團隊得改用電磁爐,在低溫與有限時間裡控制火候、出菜速度。場地位於保護區,部分區域連推車都無法使用,食材、鍋具與碗盤都得靠人力搬運。
高明慧形容,觀眾最後看到的畫面或許很順,但現場只能先確保「拍得到」。拍攝現場30台機位同時運作,大量素材回台後才重新整理場記、後製與剪輯。「你看那些帶子,看到可能眼睛都要脫窗了。」
圖/《請世界吃桌》千千在熊本場辦桌,練習官將首。三立提供。
紐約才是真正「大魔王」:申請一年半,路權還可能隨時被收回
所有拍攝地點裡,高明慧毫不猶豫把紐約時報廣場稱為「大魔王」。
光取得場地相關許可,團隊就準備約一年半。即使拿到路權,合約仍存在不可控制的變數,只要當天有重要政要行程等狀況,既有路權仍可能受到影響。
「路權拿到一年半,我們還是心驚膽戰。」
現場另一道難題是電力。時報廣場的規範讓團隊無法依賴傳統柴油發電,加上料理設備、燈光、拍攝、音響都需要能源,最後只能以5顆大型電池支撐現場,陳隨意邊下廚,還得精算每一段流程的耗電,在電力用盡前完成整場宴席。
當天,連辦桌最基本的「熱鬧」都成了問題。
高明慧透露,現場曾因音量過大遭警方警告,若持續超出規範,可能影響場地使用。原本習慣拉開嗓門主持、喧鬧吃飯的台灣辦桌,到了時報廣場,只能一邊維持氣氛、一邊控制音量。
螢幕上幾十分鐘的成品,背後其實是數百人的跨國協作。高明慧說:「如果今天我們不挑戰,我們的能力大概就在這邊;可是如果我們挑戰成功,你的能力就不一樣。」
她認為,製作過程碰過的問題、找出的解決方案,最後都會轉化為團隊能力。「它的難度越高,就是有它的價值性。」
圖/《請世界吃桌》將台灣辦桌文化輸出國際,製作經費高達上億。三立提供。
《吃桌》有下季嗎?96歲奶奶吃辦桌落淚,「文化輸出」不只是口號
高成本製作最後換回來的,未必都能直接寫進財報。
雪梨歌劇院前,一名96歲、旅居澳洲的唐奶奶坐上辦桌。她上一次吃台灣辦桌,是40多年前女兒出嫁時。再次吃到熟悉的台灣味時,她在席間流下眼淚。
熊本站則出現另一種文化交流。高明慧回憶,熊本縣知事吃到「五柳枝炒虱目魚」後,直接用台語稱讚「足好食」。
「他講著台語,我們這麼熟悉的語言,吃著我們這麼熟悉的台灣菜。」高明慧說,她把這種真實反應視為節目最有價值的「國民外交」。
節目播出後,團隊收到不少海外台商與華僑詢問,從沙烏地阿拉伯到歐洲,都有人邀請團隊把下一張桌子搬過去。但邀約多,不代表第二季立刻成案。
尤其,第一季規格已經拉到這麼高,高明慧說「根本是挖坑給自己跳,」續作仍要回答幾個問題:IP是否叫座?能不能賺錢?合作夥伴願不願意繼續?更難的是,第一季已經把桌子放上世界級地標,第二季究竟還能拿什麼超越自己?
IP出海不是「賣一檔節目」,而是把價值一路放大!
《請世界吃桌》背後也反映三立近年的內容策略。
高明慧把現在的電視內容市場形容為「M型」。一端是服務國內廣告市場、成本較能控制的棚內與routine型節目;另一端則是《請世界吃桌》、《上船了!各位》等高規格IP,從企劃之初就思考國際市場。
「現在做內容,我覺得沒有中間。」她認為,卡在不上不下的規格,既難壓低成本,也難走向海外。相較之下,高規格IP雖然風險大,卻可以從海外授權、活動、商品、品牌合作與粉絲經濟一路延伸。
「你要一直努力去放大IP的價值,你要把這個價值拚到最高。」
這也意味著,影視出海不能等節目拍完才開始想國際市場。從題材選擇、製作規格、資金來源、平台,到授權部門與商業模式,都必須在前期同步進場。
圖/三立製作團隊與三立品牌行銷部,將《請世界吃桌》打造成世界級IP。三立提供。
從一張辦桌到「影視台灣隊」,高明慧:文化力就是國力
談到台灣影視真正要走向世界,高明慧最後把問題拉回產業本身。
她認為,目前台灣內容產業最需要補足的是編、導、演,其中編劇掌握故事核心,導演與導播決定內容能不能被執行出來。AI可以協助模擬、提高效率,但最後仍需要人的創意與判斷。
「人才最重要是創意,因為只有創意不會被AI取代。」
在她的想像裡,台灣影視未來需要一支「影視台灣隊」,如同半導體產業建立完整供應鏈,從企劃、製作、執行到後製都能形成成熟體系。三立內部目前也以類似模式運作,節目、業務、創意行銷、國際授權與數位資料等部門共同參與一個IP的生命週期。
「文化力其實相對來說就是國力。」
回頭看《請世界吃桌》,1億元買到的並不是幾集節目而已。對三立而言,它同時是一場大型製作能力的壓力測試,也是一套台灣內容能否從文化、商務到授權完整輸出的實驗。
《請世界吃桌》幕後製作FAQ
Q1:《請世界吃桌》的製作成本是多少?
A:《請世界吃桌》的製作成本超過億元,具體計入直接與間接成本後,製作費用高達約1億元。
Q2:節目的核心理念是什麼?
A:節目的核心理念是「美味、人味、台味」,希望輸出台灣人的DNA,包括熱情、好款待與人情味。
Q3:為什麼選擇將台灣辦桌文化帶到國外?
A:團隊希望透過將台灣獨有的辦桌文化直接呈現在世界級地標,創造出獨特且具吸引力的視覺效果,讓更多人認識台灣文化。
Q4:節目的商業模式是什麼?
A:節目的商業模式不僅依賴廣告收入,還包括料理包、周邊商品、售票辦桌活動及海外授權等多元化的商務合作。
Q5:拍攝過程中遇到的主要挑戰有哪些?
A:拍攝過程中遇到的挑戰包括食材的取得、器具的搬運、場地的限制以及各種法規問題,特別是在紐約時報廣場的拍攝難度極高。
👉 加入城市學 LINE 官方帳號,追蹤 IG ,最新城市議題不漏接!