【普通人專欄】日不落國在台灣的足跡(三):打狗的神奇羈絆

安平港淤積造福打狗港!英國在高雄短暫歷史牽起香港情緣

安平港淤積造福打狗港!英國在高雄短暫歷史牽起香港情緣 圖/清光緒五年(公元1879年)落成的打狗英國領事館。普通人攝影。
日期:2023-05-29

打狗(今日的高雄)在清咸豐八年(公元1858年)作為台灣四個開放的通商口岸之一,船隻在旗后(旗津北端)和打鼓山(壽山)之間的水道出入。打狗起初僅作為安平的附港,然而在安平港淤積情形嚴峻下,不少商船開始轉進打狗港。有鑑於此,英國也在打狗設立與安平同等位階的領事館,打狗港的地位日趨重要。

英國在打狗的短暫歷史

打狗英國領事館最早設立於旗后地區,租用洋行建築物進行辦公。直到清光緒二年(公元1876年),英國才從清廷承租打鼓山南端土地,興建領事館以及領事館官邸建築。

進入日治時期,由於台灣產業迅速發展,打狗港已經逐漸難以應付大量的進出口,於是日本政府決定進行打狗港的擴港工程。

清光緒五年(公元1879年)落成的打狗英國領事官邸。普通人攝影。圖/清光緒五年(公元1879年)落成的打狗英國領事官邸。普通人攝影。

其時英國領事館所在的打鼓山,要規劃為軍事要塞,因此英國於1925年將領事館官邸及領事館辦公室建築售予日本政府,英國在南台灣的經營宣告結束。

長老教會在台灣的開端

英國在打狗的商務活動時間並不算長,然而源自16世紀蘇格蘭地區的長老會(Presbyterianism),卻在打狗這個地方生根發芽,進而遍及全台灣。

更多政策解析、城市發展,請訂閱《城市學》不定期專題企劃!

延伸閱讀

日本「名城巡禮」觀光能否移植台灣?鳳山舊城歷史風華再現!

清同治三年(公元1864年),長老會牧師馬雅各(James Laidlaw Maxwell)來到了台灣打狗。馬雅各起初來到台南傳教,然而當時人們尚不熟悉基督信仰,因此馬雅各遭到排擠,旋即返回打狗,以鄰近英國領事館的旗后地區作為據點,設立長老會在台灣的第一座禮拜堂,也就是今日旗後教會的前身。

公元2013年重建,位於高雄市旗津區的旗後教會。取自高雄旅遊網。圖/公元2013年重建,位於高雄市旗津區的旗後教會。取自高雄旅遊網。

由於馬雅各同時也是醫生,因此他結合醫療服務,令宣教推展更為順利。在馬雅各苦心經營下,台灣人民也開始接受基督信仰。日後同為長老會牧師的馬偕(George Leslie Mackay)和巴克禮(Thomas Barclay)能夠在台灣取得令人讚嘆的成就,馬雅各的篳路藍縷功不可沒。

延伸閱讀

「打狗」更名百年,高雄市長陳其邁如何掌舵港都?

如今長老會在台灣有動見觀瞻的影響力,亦積極參與政治活動。已故前總統李登輝先生,就是虔誠的長老會信徒。

由英國醫生而起的香港情緣

打狗除了是長老會的傳教起始外,也因長老會的關係,與時為英國殖民地的香港有了巧妙的聯繫。

當時協助馬雅各從事醫療服務的英國醫生萬巴德(Patrick Manson),輾轉來到香港行醫,後來萬巴德(香港譯名為「白文信」)成立了香港華人西醫書院,並擔任首任校長。

公元1887年建立的雅麗氏利濟醫院(Alice Memorial Hospital),香港華人西醫書院附設於此。取自雅麗氏何妙齡那打素慈善基金會(Alice Ho Miu Ling Nethersol圖/公元1887年建立的雅麗氏利濟醫院(Alice Memorial Hospital),香港華人西醫書院附設於此。取自雅麗氏何妙齡那打素慈善基金會(Alice Ho Miu Ling Nethersol

香港華人西醫書院就是今日香港大學醫學院的前身, 而中華民國國父孫文先生,正是香港華人西醫書院的首屆畢業生。萬巴德的人生旅程,意外串起了高雄與香港這兩座港口城市。

台灣的英國領事館與日本的「鎮守府」

英國在新北淡水、台南安平與高雄鼓山留下的領事館遺跡,見證台灣近代貿易發展,也影響歷史的走向。政府在擬定觀光策略時,或許可以參考日本在推行「鎮守府」觀光的手法,視作一個整體進行宣傳。

延伸閱讀

屏東阿猴城只剩朝陽門成最大謎團?日本坂本城靠故事殺出重圍

明治維新後的日本,在橫須賀、舞鶴、吳、佐世保四處建設稱作「鎮守府」的軍港,藉此打造足以與歐美列強匹敵的海軍。由於近代日本的海軍制度師法英國,因此這四個鎮守府不論從硬體建設到軍中文化,皆具備濃厚的英國風格。

將四大鎮守府整合宣傳的觀光海報。取自日本觀光振興協會「JAPAN 47 GO」網站。圖/將四大鎮守府整合宣傳的觀光海報。取自日本觀光振興協會「JAPAN 47 GO」網站。

台灣三個領事館與日本四個鎮守府,均有著「英國」這項共通元素。從這個角度上來看,日本如何將四個鎮守府行銷包裝,非常值得我們參考效法。

👉 追蹤+按讚城市學 FB 官方帳號,加入 IG 粉絲,最新城市議題不漏接!

關鍵字:地方旅遊高雄市
延伸閱讀 延伸閱讀
探索港都生命的起點!日治時期最美歐風建築高雄鼓山郵局
打狗勇者限時打卡點「雄鎮北門」睽違146年重新矗立高雄港北岸
Coldplay高雄演唱歌迷不嗨就沒電?世運主場館10萬人狂跳拚減碳
Somebody Sue/普通人

Somebody Sue/普通人

喜愛歷史、閱讀、創作的一介普通人,特別專攻三國歷史、香港電影以及日本文化,著有《非普通三國:寫給年輕人的三國史》一書。

推薦文章 推薦文章
TOP