「我的料理哲學,是在傳統經典裡加入一點畫龍點睛的巧思。」劉忠誠認為,料理可以有驚喜,但不能讓客人失去對一道菜的基本想像。先保留熟悉感,再透過香氣、口感或食材搭配,讓人察覺不同。
圖/青嬌膠原麵館的招牌菜色「蟹黃麵」,王筱慈攝影。
忠青是外省女婿看台菜,青嬌是本省媳婦看江浙菜
忠青商行逐漸站穩後,夫妻決定再發展一個不同視角的品牌。若忠青是「外省女婿看本省菜」,青嬌便是「本省媳婦看外省菜」。
來自高雄的林竺青,從小在台灣家庭料理中長大。她的母親擅長包粽子、水餃及各式傳統料理,她則從小喜歡待在廚房,會翻食譜、嘗試烘焙與做菜。
青嬌不是複製劉忠誠記憶裡的外省菜,而是由林竺青以台灣人的飲食習慣重新觀看江浙料理。夫妻降低傳統大菜的份量與厚重感,同時保留醬香、湯鮮與細緻工序,讓一個人或兩個人也能輕鬆品嘗。
許多江浙料理過去多出現在宴席、年夜飯或大型餐館,一道菜足以供整桌共享。青嬌則將大菜「小碟化」,客人可以點一碗雞湯、一份菜飯,再搭配涼拌小黃瓜、秘製怪味雞或金磚排骨酥,一次嘗到多種味道。
「菜品要有靈魂。」劉忠誠說。
他口中的靈魂,來自家庭內部的飲食差異。祖父是湖南人,嗜辣到將辣椒當水果;祖母來自江蘇,口味清淡,偏愛醬香與甜味;外公來自湖北、外婆來自廣東,再加上林竺青的高雄家庭背景,幾種地方味道在餐桌上長期碰撞。
因此,劉忠誠理解的眷村菜,並不是把中國各省料理原封不動搬到台灣,而是不同省籍移民落腳後,受到台灣食材、氣候與家庭成員影響,逐漸形成的新味道。「忠青」與「青嬌」,也分別從本省菜與外省菜的兩端出發,成為夫妻味覺經驗的兩面鏡子。
圖/青嬌膠原麵館對菜色擺盤十分講究,王筱慈攝影。
原本只想開麵店,客人卻只喝湯、不吃麵
青嬌最早的構想,其實是一間以雞湯麵為主的麵店。客人進門點一碗麵,再搭配幾盤小菜,店名與空間也依照這個方向發展。
試菜期間,一名朋友來,把雞湯喝光、肉吃完,麵卻幾乎沒有動,接著問夫妻兩人:「你知道現在很多人都不吃麵嗎?」
麵條等於澱粉,產生的熱量讓許多養生、注重身材保養的族群望之卻步。這句話讓他們重新檢視產品,既然客人真正記住的是湯,為何一定要把湯綁在麵裡?夫妻因此將雞湯獨立成主角,讓客人依照食量搭配菜飯、麵食與小菜,青嬌也從原本的麵店構想,逐漸走向小型江浙私房菜館。
招牌黃金雞燉湯的味道,來自劉忠誠的童年記憶。他的母親是職業婦女,常在週末熬一大鍋湯,讓家人連續喝上數日。湯反覆加熱、逐漸濃縮,到了第三、第四天,肉、骨頭與配料的味道完全融合,也是他記憶中最好喝的時刻。
青嬌希望在餐廳中重現這種濃度,卻又不能讓雞肉因久煮而失去口感。因此,廚房將底湯、肉品與出餐流程分開處理,再精準組合。青嬌的黃金雞燉湯以台灣母玉米雞、金華火腿及扁尖筍,慢火熬煮6小時,讓湯頭維持濃郁鮮甜,卻仍能順口喝完。
圖/青嬌膠原麵館的特色小菜「秘製怪味雞」,青嬌膠原麵館提供。
米其林看見的家常味上海青香菜飯,藏著一道道拆解過的工序
青嬌的料理看似家常,背後卻經過繁複拆解。上海青香菜飯沒有完全沿用傳統燜煮方式,避免青江菜久燜後變黃、出現明顯菜味,而是改採現炒,保留菜葉色澤與鍋氣。
火腿與青江菜也必須切成適當大小,讓客人每一口都能同時吃到飯、菜與火腿。林竺青曾形容,綠色菜葉落在米飯上的比例要像「繁星點點」,不能堆得太滿,也不能過於稀疏。
「我們的豆腐也不一樣,」黃金豆腐燉雞湯裡的豆腐,不是傳統凍豆腐,咬下去的獨特香氣,來自雞蛋,他們把蛋豆腐冷凍,成為雞湯亮點。
一盤看似簡單的涼拌小黃瓜,同樣經過反覆調整。夫妻加入梅子平衡酸甜,使小黃瓜介於爽脆與入味之間。秘製怪味雞則從油潑辣子延伸,曾嘗試使用生蔥,卻因辛辣感過重,最後改以氣味鮮明、又能與辣香融合的韭菜。
「如果連小黃瓜都可以做到跟別人不一樣,就能凸顯我們的功夫。」劉忠誠說。
林竺青在意的不只料理味道,也包括擺盤、餐具、色彩與店內音樂。她希望客人感受到的,是一個完整的品牌世界。
「我的用心是用在整個品牌概念、整個菜系,還有色香味、擺盤,包括音樂我們都有設計。」
為了讓這些細節不只存在創辦人的手感中,青嬌將食材重量、火候、時間與組裝順序逐一標準化。對客人而言,桌上的菜飯與雞湯是一頓熟悉的家常飯;對廚房而言,每一口穩定的熟悉感,都有精準流程支撐。
圖/青嬌膠原麵館招牌菜色「絲瓜蛤蜊雞燉湯」,王筱慈攝影。
從「99%靠運氣」到必比登,夫妻仍選擇把小菜做好
回顧多年創業,劉忠誠並不把成功單純歸功於努力。他曾形容,創業「99%取決於運氣,1%才是努力與堅持」,即使手上有十幾把刷子,若時間、地點與市場條件不對,仍可能失敗。
忠青商行開幕初期便遇上疫情,原本看似最壞的時間點,卻因消費者轉向住家與辦公室周邊用餐,意外得到被市場看見的機會。到了青嬌,夫妻已累積多年品牌與營運經驗,仍不敢將米其林肯定視為理所當然。
當被問到為何能進入米其林指南,劉忠誠的回答很直接:「我們其實就是用心做,真的。」
林竺青則把更多心力放在客人未必會立即察覺的細節。從一道小黃瓜的酸甜、一碗飯裡青江菜的比例,盛裝菜色的碗盤容器,到餐廳播放的音樂,她希望青嬌帶給客人的,不是刻意營造的高級感,而是一頓經過仔細整理、仍保有家庭溫度的飯。
圖/青嬌膠原麵館的甜品炸金條(炸年糕),青嬌膠原麵館提供。
從登打士街美式餐廳、忠青商行,到濟南路上的青嬌,夫妻繞了十多年,才將各自的家庭背景與味覺經驗,轉化成清楚的品牌語言。
2026年必比登推介看見的,正是青嬌介於餐館工序與家常滋味間的平衡。雞湯足夠濃郁,卻能整碗喝完;江浙菜保留細緻工法,份量卻適合日常;即使是一盤小黃瓜、一碗菜飯,也願意花時間做到與別人不同。
這碗由米其林認證「物有所值」的雞湯,真正熬煮的時間,顯然不只店家標示的6小時。它還累積了夫妻十多年來換過的菜單、結束的店、承受的資金壓力,以及一次次沒有放棄的選擇。
| 地址 | 台北市中正區濟南路二段9號1樓 |
|---|
| 營業時間 | 每日11:00~21:00 最後點餐20:30,以店家公告為準 |
|---|
| 電話 | 02-3322-6292 |
|---|
| 餐廳特色 | 以「本省媳婦看江浙菜」為概念,主打黃金燉雞湯、麵食、菜飯與精緻小菜。 |
|---|
黃金豆腐 雞燉湯 | 260元 雞湯搭配雞蛋豆腐、雲耳、蓮藕與枸杞,豆腐吸附湯汁,口感柔嫩、湯味濃醇。 |
|---|
絲瓜蛤蜊 雞燉湯 | 單點340元 搭菜飯370元、搭黑蔥油拌麵390元,融合絲瓜清甜與蛤蜊鮮味。 |
|---|
| 蟹黃麵 | 230元 濃郁蟹黃醬汁包覆麵條,呈現醇厚鮮明的海味。 |
|---|
| 特色小菜 | 金磚嫩骨酥90元、青香蔥油雞90元、秘製怪味雞90元、乾煸四季豆99元。 |
|---|
| 小菜拼盤 | 梅釀番茄、牛蒡大根、椒麻裙帶絲、台式泡菜等,單點50元,任選3款99元。 |
|---|
| 特色甜品 | 蜜栗子60元、蜜芋頭60元、炸金條80元、桂花銀耳露80元。 蜜栗子與蜜芋頭綿密香甜;炸金條外酥內軟,桂花銀耳露清甜滑順,適合作為餐後收尾。 |
|---|
資料來源:青嬌膠原麵館、現場菜單
表格整理:城市學
青嬌膠原麵館創辦人是誰?招牌菜是什麼?FAQ一次看
Q1:青嬌膠原麵館的招牌菜是什麼?
A:青嬌膠原麵館的招牌菜是黃金雞燉湯,使用台灣母玉米雞、金華火腿和扁尖筍,經過6小時慢火熬煮而成,並建議搭配上海青香菜飯享用。
Q2:青嬌膠原麵館是什麼時候開業的?
A:青嬌膠原麵館開業於一年多前,並在2026年正式入選《臺灣米其林指南》的必比登推介名單。
Q3:青嬌膠原麵館的創辦人是誰?
A:青嬌膠原麵館的創辦人是劉忠誠和林竺青,這對夫妻在餐飲業有超過十年的創業經歷。
Q4:青嬌膠原麵館的餐飲理念是什麼?
A:青嬌膠原麵館的餐飲理念是以本省媳婦的視角重新詮釋江浙料理,強調家庭味道和細緻工序,讓客人能輕鬆享用多樣化的菜品。
Q5:青嬌膠原麵館的特色菜品有哪些?
A:除了招牌的黃金雞燉湯,青嬌膠原麵館還提供上海青香菜飯、涼拌小黃瓜、秘製怪味雞和金磚排骨酥等多樣化的江浙小菜。
👉 加入城市學 LINE 官方帳號,追蹤 IG ,最新城市議題不漏接!