城市書摘《台灣的世界遺產潛力點》原書名《ユネスコ番外地 台湾世界遺産級案内》Taiwan Can Share!

台灣18個「未登錄地」可望成世界遺產!玉山遲早淪最高垃圾場?

台灣18個「未登錄地」可望成世界遺產!玉山遲早淪最高垃圾場? 圖/取自Unsplash。攝影者Yenpo Chen。
作者:書中城市
日期:2022-04-15

編按:2002年,文化部(時為文化建設委員會)力邀國內外學者專家,積極推動台灣參與世界遺產的工作,選出太魯閣國家公園等12處潛力點。2010年為了更呈現地方特色,並掌握世界遺產精神與普世價值,增選了金門、馬祖戰地文化等18處潛力點。《台灣的世界遺產潛力點》一書的日本作者群,格外喜愛台灣且熟知相關現況,他們一一造訪每個世界遺產潛力點,為大家作導覽,同時為支持台灣的世界遺產潛力點登錄而奔走活動。 

台灣世界遺產潛力點大公開!Taiwan Can Share!

2020年,台灣即便被WHO排除在外,仍對深受新冠肺炎疫情所苦的各國發出「Taiwan Can Help」的宣言,無償提供各種醫療物資等。於是,台灣在國際社會的存在感愈來愈高。

無奈在聯合國教科文組織裡,台灣為「未登錄之地」,卻至少有18個地方具有世界遺產等級的自然、文化潛力點。

為了讓更多台灣人認識台灣世界遺產相關問題、向世界推廣台灣擁有眾多世界遺產級遺產,是刻不容緩的進行式。唯有理念支持,行動支持,才能展現世界難以忽略的台灣。

延伸閱讀

玉山旅社大火燒毀!當年沒錢沒人的社運咖,如何修復70年販仔間

台灣有幾個世界遺產?

大部分日本人一被這麼問,都會左思右想地猜測到底有幾個,若是告訴他們「其實一個都沒有」對方往往會一臉不可置信。而台灣完全沒有任何世界遺產的原因,就在於沒有加入聯合國。

更多政策解析、城市發展,請訂閱《城市學》不定期專題企劃!

不用說,台灣確實有著獨特的文化與歷史,全島各地也都擁有世界遺產等級的自然景觀與歷史建築。

台灣政府像是受到了全球「世界遺產熱潮」的影響,自2002年起,借助各國專家之力,展開世界遺產潛力點的選拔運動。

到2017年為止,包括自然遺產、文化遺產、複合遺產在內,共選出了18個潛力點。

這真是非常有意義的運動。

因為台灣人可藉此了解,保護自身環境的重要性與保存文化遺產的概念,我們外國人也因而得知,台灣有世界遺產等級的秀麗風景、文化遺蹟,以及應當加緊保護的珍貴建築。

定居台南的建築史學家傅朝卿老師,從一開始就參與了這項運動,他說「保存堪稱世界遺產的景觀與遺蹟,對台灣人來說是國際性的責任。」

總有一天,台灣的秀麗風景及歷史建築群等,一定會登錄為世界遺產。

延伸閱讀

包種茶故鄉南港太神!台北綠洲爆正能量,待1小時如全天森林浴

為了那一天的到來,就要時時留意、毫不懈怠地進行保存及修復,以符合國際標準。從這一點來說,率先選出潛力點便有其意義。

這項運動的背景,或許也和人們心中普遍存在的「自我追尋」有關。我能感受到台灣人想要更深入了解自身獨特的自然、歷史與文化的率直渴望。

話說回來,1972年通過的聯合國教科文組織《世界遺產公約》所蘊含的精神,是保護人類共同的遺產免受損害與破壞,而能跨越不同織的精神來看,這完全無關乎國界與政治。

身處鄰國日本的我們,已經非常了解台灣的美好,也正因如此,才想支持台灣的世界遺產潛力點選拔運動。

本書的日本作者們,都格外熱愛台灣且熟知本土大小事,他們一一造訪了這18個世界遺產潛力點,並熱情地為各位導覽。當然,這可是初次嘗試的企劃。

一旦成為世界遺產,當地往往就會出現洶湧的人潮與成堆的垃圾,而台灣的世界遺產潛力點,則是尚未被聯合國教科文組織認識與認證的地方,所以正適合趁現在去造訪,畢竟全世界的專家可都打包票保證值得一訪。

因此我在這要再次大力鼓吹:讓我們走在世界前端,邁向台灣的世界遺產潛力點,感受台灣多元又迷人的驚奇感吧!

取自Unsplash。攝影者YangZhen Lin。圖/取自Unsplash。攝影者YangZhen Lin。

玉山國家公園|山高而貴,比富士山還高176公尺

台灣全境中,山地占了65%,光是超過3000公尺的山峰,就有133座。

其中最高峰就是位在島嶼中心的玉山,巍峨壯闊、高聳入雲,顧盼自豪地矗立著。

中國清朝的詩人郁永河,曾遠望山頂積雪的玉山,吟詠著「白色如銀,遠望如太白積雪」,盛讚其美麗的形貌。

相傳這座山之所以被命名為「玉山」,就是源於這則軼事。

玉山與日本的富士山一樣,是一座非常不可思議的山。一般認為,玉山奧祕隱藏在它3952公尺的標高,以及地球座標系的緯度之中。

山的價值很難只用一句話概括,但要是純粹就高度論定,相信任誰都不會有異議。

延伸閱讀

台灣人疫情難出國仍愛沖繩勝墾丁?視訊VR看世界遺產爽逛國際通

日本作家深田久彌在《日本百名山》一書中提到,名山價值是以山的樣貌、歷史、特性為判斷依據,另外加上「1500公尺以上」這樣的高度指標。

儘管日本古書有言「山不在高,以有樹為貴」,但高山說起來,還是很有魅力的。

玉山比日本最高峰富士山還高出176公尺。日治時代的舊名為「新高山」,指當時誕生的最新高峰。

而許多人記憶中的暗號「登上新高山」,指的就是攻擊珍珠港的命令。新高山這名稱,對老一輩日本人來說,和那段晦暗歷史同樣難以忘懷。

而在登山客心目中,玉山並未蒙上戰爭陰影。以主峰為中心,東南西北方共有4座山峰環繞,那威風凜凜的姿態,正足以代表台灣,既威嚴又肅穆。

此外,玉山坐擁豐沛的森林資源,且海拔落差大,孕育了為數眾多的野生動植物。

同時以玉山為中心,有約1050平方公里的山區被劃定為玉山國家公園,做為台灣自然生態保護區,備受呵護。

大自然豐饒的多樣性及人們對高山的敬畏,使玉山成為台灣一等一的山岳觀光勝地。

所有曾去造訪的人,在得知玉山並未被指定為世界遺產時,無不大吃一驚。

光靠人類心肺能力就能攀登的山

玉山標高為3952公尺,登山客往往因此迎頭撞上「4000公尺高牆」。

因為在海拔這麼高的低氧環境下,身體機能會受到影響,開始出現頭痛、倦怠、暈眩、想吐等高山症的症狀。

海拔4000公尺的大氣中,氧氣濃度約為平地的80%,這是人類能以肉體直接承受、幾乎瀕臨界限的高度。

如果富士山有4000公尺,那所有登山客幾乎都會出現高山症,缺乏登山知識的新手,將無法登頂而打退堂鼓。

反觀玉山,也有將近4000公尺的高度,登山客卻有很大的機會,在出現高山症前奮力登上頂峰。

其中的關鍵,就在於玉山的緯度。玉山位在北緯23度28分,比富士山北緯35度21分還要低,單就緯度低這一點來看,氣壓就比較高,氧分壓、氧氣量也會因此提升。

只要比較一下聖母峰與德納利峰(舊名麥金利峰)就會發現,後者正因為緯度高而顯得更嚴峻。也就是說,與實際高度相比,攀登玉山對人體來說,反而感覺比輕鬆。

然而「4000公尺高牆」障礙可不是虛有其表,所以登山客還是得一步一腳印慢慢攀登,維持攝氧量,防範高山症。

我們當年要登玉山前,得特別向台灣林務局申請許可,不過現在也是,即便一般登山客,也必須申請入山證。

當時的行程是縱走路線,從距山頂北方約8公里的郡大林道前往玉山。自觀高進入,接八通關古道,目標是山頂,下山則經由塔塔加前往東埔溫泉。

一般來說,登山客通常是在東埔溫泉的山莊過夜, 然後從塔塔加這一側攀登玉山。

書籍《台灣的世界遺產潛力點》聯經出版公司提供。圖/書籍《台灣的世界遺產潛力點》聯經出版公司提供。

本觀點文部分擷取自《台灣的世界遺產潛力點》書摘資料,聯經出版公司。

作者介紹|平野久美子

出生於東京都,學習院大學文學部畢業。曾任日本文藝家協會會員、編輯,現為自由撰稿人。
在學時就遍歷世界各地,發揮專注於亞洲的熱情,以亞洲與日本的關係性為主題寫作,並活用20多年來所累積的台日人脈網絡而成為企劃主編。

她可說是台灣茶與刨冰的忠實粉絲,同時是一般社團法人「台灣世界遺產登錄應援會」的資深顧問。已出版中文著作有《多桑的櫻花》《牡丹社事件 靈魂的去向:台灣與日本雙方為和解做出的努力》,該書是講述近代台日關係起點「牡丹社事件」的力作。

日文著作則有《テレサ‧テンが見た夢華人歌妓伝説》《台湾好吃大全》等。

譯者介紹|楊玉鳳

國立中央大學中文所碩士。喜歡文字,喜歡旅遊。期望過上晴耕雨讀的好日子。

👉 追蹤+按讚城市學 FB 官方帳號,加入 IG 粉絲,最新城市議題不漏接!

關鍵字:旅遊投書
延伸閱讀 延伸閱讀
毒瘤垃圾山臭台北44年變「勝利組綠地」內湖生活時空故事(下)
台灣元宵燈會2021入選世界夜景遺產!屏東鮪魚、台中光樹耀國際
書中城市

書中城市

城市中的迷途小編,介紹各種和城市主題有關的實用書訊。

推薦文章 推薦文章
TOP